TŠINGIS-KHAAN

Heldur Karmo
Dschinghis Khan
(Ralph Siegel ‑ Bernd Meinunger)

   Am                                       C
1) Hulk ratsamehi tormab nagu stepituul üle maa. (Haa, Huu, Haa) 
Am                                                C
Ja kõige ees seal ratsutab julm muie suul Tšingis‑khaan. (Haa, Huu, Haa) 
   Dm
Ei mäed neid kinni hoia, ei metsikud veed...
   Am
Ja rändab kuri kuulsus nüüd nende ees –
    Dm           D7        E7
nii kaua kandnud mõõka iga mees. (Huu, Haa)
       Am
REFR.: Tšin‑Tšin‑Tšingis‑khaan,
C
päev läheb, päev läheb looja, on kõrgel tähed.
Am
Tšin‑Tšin‑Tšingis‑khaan,
C
suur lõke, suur lõke süüta, pea kinni vähe!
Dm
Laagri üles seame, o‑ho‑ho‑hoo,
Am
jälle pidu peame, a‑ha‑ha‑haa,
Dm           D7           E7
viigu kasvõi saatan põrgu meid!

Tšin‑Tšin‑Tšingis‑khaan,
päev läheb, päev läheb looja, on kõrgel tähed.
Tšin‑Tšin‑Tšingis‑khaan,
laul kõlab, laul kõlab öös kuni kurk on kähe.
Otsa ei saa viinad, o‑ho‑ho‑hoo,
naer viib hingepiinad, a‑ha‑ha‑haa,
koidutunnil jälle jätkub tee.

2) Ta õhtu tulles oma naised sedamaid
üle loeb,
neist lahkelt talle igaüks, kui tarvis vaid,
kaissu poeb.
Kas oma laste arvu ta üldse teab?
Ta neil ka vahel harva ei paita pead,
kuid ükski käsk ei täitmata jää eal.

REFR.:

HK 1979


Esitaja: Dschinghis Khan
Euro: Saksamaa 1979.a. (4. koht)




      Am                                             C
Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind, tausend Mann (Haa, Huu, Haa) 
Am                                                      C
Und einer ritt voran, dem folgten alle blind, Dschinghis Khan (Haa, Huu, Haa) 
    Dm
Die Hufe ihrer Pferde durchpeitschten den Sand 
Am
Sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land 
    Dm               D7               E7
Und weder Blitz noch Donner hielt sie auf (Huu, Haa)
 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
He Reiter ‑ Ho Reiter ‑ He Reiter ‑ Immer weiter! 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
Auf Brüder! ‑ Sauft Brüder! ‑ Rauft Brüder! ‑ Immer wieder! 
Dm
Lasst noch Wodka holen (Ho, Ho, Ho, Ho, Ho) 
Am
Denn wir sind Mongolen (Ha, Ha, Ha, Ha, Ha) 
Dm                 D7                  E7
Und der Teufel kriegt uns früh genug!
 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
He Reiter ‑ Ho Reiter ‑ He Reiter ‑ Immer weiter! 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
He Männer ‑ Ho Männer ‑ Tanzt Männer ‑ So wie immer! 
Dm
Und man hört ihn lachen (Ho, Ho, Ho, Ho, Ho) 
Am
Immer lauter lachen (Ha, Ha, Ha, Ha, Ha) 
       Dm        E7            Am
Und er leert den Krug in einem Zug (Haa, Huu, Ha, Hu, Huu, Haa, Hu, Ha, Hu, Huu, Haa, Hu, Ha, Hu)
 
    Am                                                   C
Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein Zelt (Haa, Huu, Haa) 
Am                                                            C
Es hieß, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der Welt (Haa, Huu, Haa) 
   Dm
Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht 
 Am
Und über seine Feinde hat er nur gelacht 
     Dm           D7                 E7
Denn seiner Kraft konnt keiner widerstehen (Huu, Haa)
 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
He Reiter ‑ Ho Reiter ‑ He Reiter ‑ Immer weiter! 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
Auf Brüder! ‑ Sauft Brüder! ‑ Rauft Brüder! ‑ Immer wieder! 
Dm
Lasst noch Wodka holen (Ho, Ho, Ho, Ho, Ho) 
Am
Denn wir sind Mongolen (Ha, Ha, Ha, Ha, Ha) 
Dm             D7              E7
Und der Teufel kriegt uns früh genug!
 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
He Reiter ‑ Ho Reiter ‑ He Reiter ‑ Immer weiter! 
Am
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan 
C
He Männer ‑ Ho Männer ‑ Tanzt Männer ‑ So wie immer! 
Dm
Und man hört ihn lachen (Ho, Ho, Ho, Ho, Ho) 
Am
Immer lauter lachen (Ha, Ha, Ha, Ha, Ha) 
       Dm        E7            Am
Und er leert den Krug in einem Zug (Haa, Huu, Ha, Hu, Huu, Haa, Hu,)