MA TÄHTE NÄEN

Heldur karmo
I See A Star
(Hans van Hemert)


Ma öid ja päevi ringi olin käinud –
vaid halle hetki tunnid olid täis.
Ei enda ümber kauneid rõõme näinud.
Kuid sina muutsid kõik –
nüüd ilu maitsta võin,
nüüd näen, mis varem nägemata jäi.

REFR.: Ma tähte näen,
üht tähte näen,
sest sinu silmis vilgub see.
Ja kutsuv rõõm,
see helkiv rõõm
su näo mu mõttepeegliks teeb.

Sa olid see, kes näitas mulle elu,
mis mööda seni läks must iga päev.
On alati me ümber olnud ilu,
kuid ainult üheskoos
ta selle tunde loob,
mis pärisosaks nüüdsest mulle jääb.

REFR.:

Lõpuks nüüd õnn on leidnud meid kaht –
elu algab uuesti meil!

REFR.:

HK 1974


Esitaja: Mouth & McNeal, Mare Väljataga & Ragnar Kuusk
Euro: Holland 1974.a. (3. koht)
Trükis: LK 36/1974



G                                       C       D
The days and nights went by, but no one told me
D    C                           G
They can be fun too, if you only see
G                                    C        D
There’s such a lot of beauty you can live for
D   C                    G
You only need someone to open up your eyes
G   D                                G
And you will see things never seen before
 
 
[Chorus]
 
G             D           G
I see a star, a brand new star
G                 D                 G
It’s right there, twinklin’ in your eyes
G             D       G
I see a face, a happy face
G             D            G
It’s like the mirror of my mind
G             D           G
I see a star, a brand new star
G                 D                 G
It’s right there, twinklin’ in your eyes
G             D       G
I see a face, a happy face
G             D            G    D
It’s like the mirror of my mind
 
 
[Verse 1]
 
D   G                             C      D
You opened up my eyes for all the beauty
D   C                           G
The beauty we’re inhaling every day
G                                       C   D
It’s been there all my life, so it’s my duty
D C                           G
I won’t lose sight of it, the fire that you lit
G    D               C               G
Will keep on burning till the end of time