LAUL SÕBRAST [TEE SADAMASSE]

Heldur Karmo
Песня О Друге
(Andrei Petrov ‑ Georgi Poženjan)


Ühised rõõmud, kui päevad head,
ühine trots ja põlg.
Merel on kõrvuti lained reas
ning õla kõrval õlg.
Tormide möllus sõbrale sa
alati loota võid.
Päästerõngas või päästepaat –
sõber loovutab kõik.

Silmist ta iga mu soovi loeb
ja kartus ta kõrval kaob.
Hea sõber mulle on kõikjal toeks
hinges tal paik mu jaoks...
Kui aga juhtub, et armub ta
ja mina tal teele jään,
siis tunnen sõpruse seadust ma –
kes on liigne, see lä'eb...

HK 1963


Estaja: Oleg Anofrijev, Eduard Hill, Kalmer Tennosaar, Toivo Sooster
Film: "Путь к причалу"
Trükis: "Kultuur ja Elu" 4/1963