Heldur Karmo
Ma Che Freddo Fa
(Claudio Mattone ‑ Franco Migliacci)
Am
Nii väsinud on päike talvel,
E7
vara voodi läeb
Am
ja seal magab siis, ja seal magab siis.
Am G
Ei vaata kõrgelt meid enam hellitades – valgust väheks jääb,
C
naerud ära viib, naerud ära viib.
Dm
Igakord kui päike loojub,
Am
südametes tardub soojus,
F E Am
teineteise juures meil on külm.
E
REFR.: Kui üksi jääd sa, siis äkki näed sa,
Am
et talv on teinud sinust lehtedeta puu.
A
Sa tunned külma,
A7
vaid tuult nii külma.
Dm
On elu selline, kuid rahu ma ei saa
E Am
ja soojust otsima läen kesktalvel ma.
Am
Ning peagi jälle liblikaid
E7
võib näha igalpool,
Am
soe on kevadilm, soe on kevadilm.
Am G
On hõõgumas kõik õied ja südamesse armastus neid toob –
C
kuhu jäi siis külm, kuhu jäi siis külm?
Dm
Taevas oli hallist hallim,
Am
nüüd mu võlur kõige kallim
F E Am
päikese on sinna seadnud taas.
E
REFR.: Kui üksi jääd sa, siis äkki näed sa,
Am
et talv on teinud sinust lehtedeta puu.
A
Sa tunned külma,
A7
vaid tuult nii külma.
Dm
On elu selline, kuid rahu ma ei saa
E Am
ja soojust otsima läen kesktalvel ma.
Ma tunnen külma, ei rahu saa,
:,: pean soojust leidma veel siiski ma. :,:
HK 1970
https://www.youtube.com/watch?v=DJs‑9BnJRPA
https://www.youtube.com/watch?v=XStr0tHnPkY
Esitaja: Nada
San Remo: 1969
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Am
D'inverno il sole stanco
E7
A letto presto se ne va
Non ce la fa più
Am
Non ce la fa più
Am
La notte adesso scende
G
Con le sue mani fredde su di me
Ma che freddo fa
C
Ma che freddo fa
Dm
Basterebbe una carezza
Am
Per un cuore di ragazza
F6 E Am
Forse allora sì, che t'amerei
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Am
D'inverno il sole stanco
E
A letto presto se ne va
Am
Non ce la fa più
Non ce la fa più
La notte adesso scende
E
Con le sue mani fredde su di me
Ma che freddo fa
Am
Ma che freddo fa
Bm
Basterebbe una carezza
Am
Per un cuore di ragazza
C Am
Forse allora sì ‑ che t'amerei
[Chorus]
E
Cos'è la vita senza l'amore
Am
è solo un albero che foglie non ha più.
A A7
E s'alza il vento un vento freddo
Dm
come le foglie le speranze butta giù.
E Am
Ma questa vita cos'è se manchi tu.
[Verse]
Am E
Mi sento una farfalla che sui fiori non vola più,
Am
che non vola più, che non vola più.
E
Mi son bruciata al fuoco del tuo grande amore che si è spento già,
Am
ma che freddo fa, ma che freddo fa.
Dm
Tu ragazzo m'hai delusa,
Am
hai rubato dal mio viso
E Am
quel sorriso che non tornerà.
[Chorus]
E
Cos'è la vita senza l'amore
Am
è solo un albero che foglie non ha più.
A A7
E s'alza il vento un vento freddo
Dm
come le foglie le speranze butta giù.
E Am
Ma questa vita cos'è se manchi tu.
[Verse]
A
Non mi ami più
A7 Dm
Che freddo fa
A
Cos'è la vita
A7 Dm
Se manchi tu
A
Non mi ami più
A7 Dm
Che freddo fa