Halleluuja

(Kobi Ashrat ‑ Shimrit Orr)
Heldur Karmo

Halleluuja! See on laul.
Halleluuja me vendluse auks!
Üheskoos nüüd rahvad kõik
las kanda kaunist õnneõit –
kui on maailm hea, on ruumi rõõmu jaoks.

Halleluuja, liitkem käed!
Halleluuja, täis päikest on päev.
Halleluuja, et kurjuse võim kaoks –
nii eilse kui homse auks las kõlab laul!

Halleluuja! See on laul.
Halleluuja me vendluse auks!
Valgus võidab kõik maad, küll näed,
las kostab kutsuv kellahääl –
kui on maailm hea, on ruumi rõõmu jaoks.

Halleluuja, liitkem käed!
Halleluuja, täis päikest on päev.
Halleluuja, et kurjus kord kaoks –
nii eilse kui homse auks las kõlab laul!

Halleluuja, mingem koos,
halleluuja, ja laulgem kõik koos!
Halleluuja, siis igaüks teab,
et õiglus ja lootus meist ei lahku eal.

Halleluuja, liitkem käed!
Halleluuja, täis päikest on päev.
Halleluuja, et kurjuse võim kaoks –
:,: nii eilse kui homse auks las kõlab laul! :,:

HK 1979


Esitaja: Milk & Honey, Paul Ruudi Kergemuusikakoor
Euro: Iisrael 1979.a. (1. koht)

     G     G     G  G
Hallelujah, sing a song,
     Bm     Em            Dm G7
hallelujah, we'll follow along,
       C             F7
with a simple word, a single word,
      G        D/F#     Em
we'll bless the sky, the tree, the bird,
          Am7                Am7        D   D+
and we'll fill out heart with joy, hallelujah.
 
[Verse 2]
     G     G        G  G
Hallelujah, sounds of love,
     Bm     Em            Dm G7
hallelujah, the sunshine above,
     C     C#dim7             G/D  B7/D#   Em
hallelujah, the bells will go ring ‑ ing
                 Am7              D7    G   D#
and dinging from dawn 'till night, hallelujah.
 

    G
Hallelujah, sing a song,
     Bm     Em            Dm G
hallelujah, we'll follow along,
       C             F
with a simple word, a single word,
      G        D       Em
we'll bless the sky, the tree, the bird,
          Am                             D
and we'll fill out heart with joy, hallelujah.
 
[Verse 2]
     G
Hallelujah, sounds of love,
     Bm     Em            Dm G
hallelujah, the sunshine above,
     C     C#m                G     B      Em
hallelujah, the bells will go ring ‑ ing
                 Am               D     G   D#
and dinging from dawn 'till night, hallelujah.