ESIMENE HALL JUUS

Pierwszy Siwy Wlos
(Henryk Jablonski ‑ Kazimierz Winkler)
Heldur Karmo

Kaunis sügispäev
ja paitav tuul on õrn ja hell.
Kajab kaugelt
mandoliini vaikne hällilaul.
Armsam, lähme vana tamme alla,
kus kord armastus ja õnn meil algas.
Et taas meenutada aastaid,
mis on käidud koos.

Sul täna nägin,
päikses helkis esimene hall juus.
See erutas, mu kallis mind,
kuid tõde raske ja uus.
Me nagu esmakordselt
kohtusime alles eile.
Võiks kuulda öeldud sõnu,
näha naeratust.

Ei jahutada aeg või tundeid
avameelseid siiraid.
Täis heldimust ma suudlen juust,
mis helgib hõbedana.
Võib kaunis olla sügispäev
ka siis, kui armuärkvel,
on mänglemas
ja kastehõbedat veel täis.

Kõrgel valge luigepaar
kui lahkuv pilv on teel.
Meidki kannab
ammu möödund lüürikasse veel.
Viimne päiksesära peagi kustub
ootab kodu, mis meid õnnes kutsub.
Kaunid aastad meenuvad,
mis on meil käidud koos.

Ei jahutada aeg...jne.

HK 1958


Esitaja: Marta Mirska, Mieczyslaw Fogg, Anu Anton