VANAS RATASLAEVAS

Heldur Karmo
Proud Mary
(John Fogerty)


Tulutoova töö jätsin linnas,
sest see röövis kõik minu päevad‑ööd.
Vana rataslaeva peale ma läksin –
aega nüüd on palju, vähe tööd.

REFR.: (Seepärast)
vanas rataslaevas,
seal tunnen end kui taevas –
sõidan, sõidan, sõidan mööda jõge...

Seestpoolt võõraks jäid mull' linnad,
kinnisilmi neis ringi käisin ma.
Aga jõelt neid märkan võrratus ilus,
nii et enam pilku neilt ei saa.

REFR.:

Rahvas on jõel hea ja lahke –
teretulnud siin on alati kõik.
Ärgu muret olgu, kui ka puudub raha,
mõne penni laenuks neilt saada sa võid!

REFR.:

HK 1971


Esitaja: Tom Jones, Tina Turner, Boris Lehtlaan, Tarmo Pihlap
LP: Creedence Clearwater Revival "Bayou Country" (1969)
Trükis: LK 25/1972


D
Left a good job in the city
 
Workin' for the man ev'ry night and day
 
And I never lost one minute of sleepin'
 
Worryin' 'bout the way things might have been
 
A
Big wheel keep on turnin'
Bm
Proud Mary keep on burnin'
D
Rollin', rollin', rollin' on the river
 
D
Cleaned a lot of plates in Memphis
 
Pumped a lot of pane down in New Orleans
 
But I never saw the good side of the city
 
'Til I hitched a ride on a river boat queen
 
A
Big wheel keep on turnin'
Bm
Proud Mary keep on burnin'
D
Rollin', rollin', rollin' on the river
 
C A  C A  C A G F  G  D
 
D
 
D
If you come down to the river
 
Bet you gonna find some people who live
 
You don't have to worry 'cause you have [if you got] no money
 
People on the river are happy to give
 
A
Big wheel keep on turnin'
Bm
Proud Mary keep on burnin'
D
Rollin', rollin', rollin' on the river
 
D
Rollin', rollin', rollin' on the river 3x