Dark eyes

Verse 1]
        E7                Am
Eyes of ecstacy,   Always haunting me,
       E7                     Am
Always taunting me  With your mystery!
        Dm              Am
Tell me tenderly,   You belong to me
    E7                      Am
For eternity,    Dark eyes, talk to me!
 
[Verse 2]
        E7                      Am
Eyes so dark and dear,  Eyes of love and fear,
      E7                    Am
Beautiful and true,  I'm in love with you,
         Dm                     Am
Gleaming eyes of love, Like the stars above,
    E7                     Am
You stole my heart, May we never part,
 
[Verse 3]
      E7                 Am
Gypsy melody    that has haunted me,
          E7               Am
can't you set me free   Of all memory
       Dm                        Am
of the time that's waste  of the path we traced
       E7                 Am
of the pain we taste   so endlessly

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
The lyrics were written by the poet and writer Yevhen Hrebinka and first
published on 17 January 1843. The melody associated with the lyrics has been
borrowed from the "Valse hommage", Op. 21 for piano, written by Florian Hermann
and published in 1879.

The Russian singer Feodor Chaliapin popularized a version of "Dark Eyes" with
changes to the lyrics and additional verses. Another popular version was written
by the Italian‑born British composer Adalgiso Ferraris, and first published in
1910 as "Schwarze Augen" ("Black Eyes"). The song became one of his major
successes in the 1920s and 1930s; his version was played by Albert Sandler
and Leslie Jeffries in 1939, and sung by Al Bowlly, with lyrics by Albert 
Mellor, as "Black Eyes" in 1939. 
Max Jaffa also recorded a version of the song in 1967.

(Chaliapin version)
    E7           Am
Очи чёрные, очи жгучие,
    E7              Am
Очи страстные и прекрасные,
    Dm                Am
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
      E7                  Am
Знать увидел вас я не в добрый час.

    E7              Am
Очи чёрные, жгучне пламенны
     E7                Am
И мaнят они в страны дальные,
    Dm                  Am
Где царит любовь, где царит покой,
          E7             Am
Где страданья нет, где вражды запрет.

    E7           Am
Очи чёрные, очи жгучие,
    E7              Am
Очи страстные и прекрасные,
    Dm                Am
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
      E7                  Am
Знать увидел вас я не в добрый час.

         E7                  Am
Не встречал бы вас, не страдал бы так,
     E7                 Am
Я бы прожил жизнь улыбаючись,
        Dm             Am
Вы сгубили меня очи чёрные
    E7                Am
Унесли на век моё счастье.

    E7           Am
Очи чёрные, очи жгучие,
    E7              Am
Очи страстные и прекрасные,
    Dm                Am
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
      E7                  Am
Знать увидел вас я не в добрый час.