ON kõik taevas tinahall

Em
ON kõik taevas tinahall ning vihma varjus ma
                               Am
sel hetkel seisan pargis puude all.
                                           Em
Kuid mul on tuju hea ehk küll saan märjaks seal
kui ootan sind.

Ümbrus tühi näib
asfalt läigib veest
peagi välja ilmud sa 
suure vihma seest.

$Las kallab
$nüüd vihma nii,
$et pilgu eest kaob silmapiir.
$Las kallab
$ka sadades on südames
$mul päiksekiir.
$Vihm, see lõpuks mööda läeb
$kuid me õnn on jääv.

Taas särab päev,
mil sind ma näen.

Joostes juba tuled sa,
su nägu on nii märg
kui surun põse vastu põske ma
ning käsi hell ja soe
siis mulle pihku poeb
ja sinna jääb.

Ümbrus tühi näib,
asfalt läigib veest,
mulle otsa vaatab rõõm
suure vihma seest.
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Lorage La Pioggia Chords by France Gall

 
Em
Quand on a quitté la route,dans ton automobile
Pour aller à la chasse aux cailles
Am
Il y avait un ciel d'azur
                Em          D     C
On a piqu'‑niqué sur une meule de paille
G7                     C
Quand on a r'pris la route,
G7             C
Les premières gouttes
A7              Dm
Sur les vitres sont tombées
B7             G7
Dès notre arrivée
 
 
 
[Chorus]
 
C                                        G7
L'orage a fait tomber sur nous toute la pluie du ciel
G7                                          C           B    
L'orage nous a surpris, mais en attendant l'arc‑en‑cie
A7               Dm      B7             G7
Moi, je me suis abritée sous ton grand ciré
          C               B7
Sous ton ciré, tu m'as serrée
 
 
[Instrumental]
 
E      B7      Em      Em
 

[Verse 2]
 
Em
Dès le lendemain matin, le fusil à la main
Tu t'es caché dans les fougères
Am
Moi et ton vieux chien Noiraud
                  Em      D      C
On portait sur le dos des cartouchières
G7           C      G7           C
Mais on est rev'nu sitôt qu'il a plu
A7                    Dm          B7              G7
Sans une caille, sans un canard, sous les nuages noirs
 
 
[Chorus]
 
C                                         G7
L'orage a fait tomber sur nous toute la pluie du ciel
G7                                          C           B    
L'orage nous a surpris, mais en attendant l'arc‑en‑ciel
A7               Dm      B7             G7
Moi, je me suis abritée sous ton grand ciré
 
 
[Instrumental]
 
C      G7
 
 
[Outro]
 
G7                                           C           B    
L'orage nous a surpris, mais en attendant l'arc‑en‑ciel
A7               Dm      B7             G7
Moi, je me suis abritée sous ton grand ciré
C                                        G7       C
L'orage a fait tomber sur nous toute la pluie du ciel
    G7       C
La pluie du ciel.