AIAS vaikne kõik, puud ei kahise

Am          Dm            E7 Am
AIAS vaikne kõik, puud ei kahise,
C             G          C
loodus virgub taas koidu eel.
E7    Am                 Dm 
Mulle õhtud need, Moskva lähistel
       Am        E7   Am
jäävad kallimaks kõikidest.
E7    Am                 Dm 
Mulle õhtud need, Moskva lähistel
       Am        E7   Am
jäävad kallimaks kõikidest.

Am         Dm         E7   Am
Veereb jõe voog eemal raugena,
C          G           C 
helgib hõbekuu sinkjal veel.
E7        Am              Dm
Kõlab, vaibub laul kuskil kaugemal
       Am        E7  Am
nendel vaiksetel õhtutel.
E7     Am                 Dm
Kõlab, vaibub laul kuskil kaugemal
       Am        E7  Am
nendel vaiksetel õhtutel.

Am            Dm           E7   Am
Kullake, miks pead mornilt painutad,
C             G         C
milleks pilku peidad mu eest?
E7    Am             Dm
Raske kõnelda, raske vaikida
        Am           E7  Am 
kõigest sellest, mis südames.
E7    Am             Dm
Raske kõnelda, raske vaikida
        Am           E7  Am 
kõigest sellest, mis südames.

Am            Dm           E7   Am
Varsti puhkeb koit, tuhmub tähistee,
C            G         C
mulle ainult üht tõota veel,
E7     Am                Dm
et sul õhtud need Moskva lähistel
        Am      E7 Am
meelest iial ei unune.
E7     Am                Dm
et sul õhtud need Moskva lähistel
        Am      E7 Am
meelest iial ei unune.

Нe слышны в саду даже шорхи
Все здесь замерло до утра
:;:Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера:;:

Речка движется и не движется.
Вся из лунного серебра.
:;: Песня слышится и не слышится
В эти тихие вечера.:;:

Что ж ты, милая, смотришь искоса,
Низко голову наклоня.
:;: Трудно высказать и не выскозать
Все, что на сердце у иеня.:;:

А рассвет уже всë заметнее.
Так, пожалуйста, буть добра,
:;:На забуть и ты эти летние
Подмосковные вечера:;: